Căn cước công dân tiếng anh là gì


Cụ thể, theo Khoản 5 Điều 3 Thông tư 06/2021, sát bên ngôn ngữ thiết yếu bên trên thẻ CCCD là tiếng Việt thì ngôn từ không giống được in bên trên thẻ là Tiếng Anh, là điều kiện để công dân toàn nước thực hiện thẻ CCCD ráng đến câu hỏi thực hiện hộ chiếu lúc toàn quốc cam kết kết điều ước hoặc thỏa thuận quốc tế được cho phép công dân nước cam kết kết được áp dụng thẻ CCCD vắt đến việc thực hiện hộ chiếu trên phạm vi hoạt động của nhau.

Bạn đang xem: Căn cước công dân tiếng anh là gì

Thẻ Căn uống cước công dân gắn thêm chip tất cả tuy nhiên ngữ Anh - Việt (Ảnh minh họa)

Nội dung bên trên thẻ Căn uống cước công dân đính thêm chip được trình bày bằng tuy nhiên ngữ Anh - Việt nlỗi sau:

**Mặt trước thẻ:

- Bên trái, trường đoản cú trên xuống: Hình Quốc huy nước Cộng hòa buôn bản hội công ty nghĩa VN, 2 lần bán kính 12 mm; hình ảnh của fan được cấp cho thẻ Cnạp năng lượng cước công dân cỡ đôi mươi x 30 mm; Có cực hiếm đến/Date of expiry;

- Bên phải, từ bỏ trên xuống: CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự do - Hạnh phúc; SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM; Independence - Freedom - Happiness; dòng chữ CĂN CƯỚC CÔNG DÂN/Citizen Identity Card; biểu tượng chíp; mã QR; Số/No; Họ cùng tên/Full name; Ngày sinh/Date of birth; Giới tính/Sex; Quốc tịch/Nationality; Quê quán/Place of origin; Nơi thường xuyên trú/Place of residence.

**Mặt sau thẻ:

- Bên trái, từ bỏ trên xuống: Điểm lưu ý nhân dạng/Personal identification; Ngày, mon, năm/Date, month, year; CỤC TRƯỞNG CỤC CẢNH SÁT QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH VỀ TRẬT TỰ XÃ HỘI/DIRECTOR GENERAL OF THE POLICE DEPARTMENT FOR ADMINISTRATIVE MANAGEMENT OF SOCIAL ORDER; chữ ký kết, bọn họ với thương hiệu của người có thđộ ẩm quyền cấp cho thẻ; lốt bao gồm hình Quốc huy của ban ngành cung cấp thẻ; chíp điện tử.

Xem thêm: Rose Wine Là Gì ? Những Chai Vang Hồng Nên Thử

- Bên đề nghị, từ bỏ bên trên xuống: Có 2 ô: Vân tay ngón trỏ trái/Left index finger và Vân tay ngón trỏ phải/Right index finger của tín đồ được cấp thẻ.

- Dòng MRZ.

**Một số ban bố khác

Dòng chữ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM; Độc lập - Tự vì - Hạnh phúc; SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM; Independence - Freedom - Happiness; cái chữ “Citizen Identity Card”; hình tượng chíp; Số/No; Họ cùng tên/Full name; Ngày sinh/Date of birth; Giới tính/Sex; Quốc tịch/Nationality; Quê quán/Place of origin; Nơi hay trú/Place of residence; Có quý hiếm đến/Date of expiry; Điểm lưu ý nhân dạng/Personal identification; Ngày, tháng, năm/Date, month, year; CỤC TRƯỞNG CỤC CẢNH SÁT QUẢN LÝ HÀNH CHÍNH VỀ TRẬT TỰ XÃ HỘI/DIRECTOR GENERAL OF THE POLICE DEPARTMENT FOR ADMINISTRATIVE MANAGEMENT OF SOCIAL ORDER; Ngón trỏ trái/Left index finger; Ngón trỏ phải/Right index finger màu xanh.